Sous-titres fournis par l'équipe sauvage @ Viki
♫ La première fois que j'ai découvert un monde avec toi ♫
♫ C'est grâce à ces yeux qui ont vus à travers mon âme ♫
♫ Chaque détail sans rapport ♫
♫ Comment se fait-il que tu puisses tous les voir ? ♫
♫ La moi du passé, avant notre rencontre ♫
♫ n'a jamais pensé à ce qu'est l'amour ♫
♫ Est-ce pareil pour toi ? ♫
♫ Tu es venu tel le vent ♫
♫ M'emmenant loin de la foule ♫
♫ Étreignant le ciel bleu ♫
♫ Si tu es le vent léger ♫
♫ Laisse-moi voyager avec toi ♫
♫ Et main dans la main, regardons tous ces paysages une fois de plus ♫
♫ Regardons tous ces paysages une fois de plus ♫
♫ Un jour, le vent pourrait s'arrêter ♫
♫ Si c'est possible ♫
♫ j'aimerais faire un pacte avec toi ♫
♫ Pour qu'on se rencontre à nouveau à notre endroit d'autrefois ♫
♫ Qu'il pleuve fortement, qu'il y ait des nuages ou qu'il y ait un soleil lumineux et un peu de vent ♫
♫ Respirant le même air ♫
♫ Est-ce pareil pour toi ? ♫
♫ En préservant tes toutes premières intentions ♫
♫ J'aime toujours contempler les étoiles ♫
♫ Si tu es le vent léger ♫
♫ Laisse-moi être ton carillon ♫
♫ Produisant le son du bonheur et de la joie chaque jour ♫
My Mowgli Boy
~ Épisode 16 ~
Oser venir sous la menace de mon arme !
Je vais te tirer dessus en un clignement d'yeux !
Lu Zi Yue ?
Le vrai ?
Bien, puisque le début
c'est le même que mon rêve, alors la fin...
Attends une seconde !
97,
98,
99,
100.
Wow, faire une aussi grosse preuve de respect.
En quoi est-ce une seconde ?
C'était comme... une heure !
Ne t'empresse pas.
Tu ne peux pas obtenir ce que tu veux si tu t'empresses.
Entre à l'intérieur.
Je ne suis pas une personne qui soit vraiment atteinte de mysophobie.
C'est juste que j'ai un petit OCD,(trouble obsessionnel compulsif)
alors ma maison doit être propre et rangée.
C'est plutôt bien, une assez bonne habitude.
Assieds-toi où tu veux.
Je pensais...
à t'aider à relever le coussin correctement.
Ainsi c'est bon pour ton dos.
Merci.
Bien, je suis ici aujourd'hui...
pour discuter du client de M. Hou.
Je sens qu'il y a quelques choses
qui nous seraient bénéfiques si c'était changé.
Par exemple ceci.
Si nous changeons "invite" en "invitation", serait-ce mieux ?
Je pense que c'est vraiment bien.
Est-ce que tu as remarqué quoique ce soit
de différent chez moi aujourd'hui ?
Toi ?
T'es-tu...
réveillée mais ne t'es pas encore brossée les dents ni lavée le visage ?
Il est tellement aveugle ! Je vais exploser !
Non ! 10, 9, 8, 7...
Même si tu es un œuf de fer que ni l'huile ni le sel ne peuvent pénétré (personne qui n'écoutera pas les conseils), je veux encore briser ta coquille.
Ce camarade a utilisé mon masque de visage Xiao Mi Hu à nouveau.
C'est une bonne chose qu'il reste encore une pièce.
Regarde.
Ma peau n'est-elle pas très couverte de rosée maintenant ?
Tu sembles très revigorée.
Non seulement je suis revigorée,
j'ai également un très bon appétit.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je ne sais pas. Tout-à-coup...
J'ai le vertige. Peut-être que j'ai lu trop de sujets d'examens.
- Trop de vertige. - Sois prudente.
Tu as le vertige ?
Si tu as le vertige, ça serait peut-être lié au fait que ta position assise soit incorrecte.
En résultat, tu as probablement une hernie discale et elle appuie sur ton artère vertébrale.
Ton cerveau subirait alors une insuffisance de circulation sanguine, te faisant te sentir nauséeux
avec des vertiges. Est-ce que tu as ces symptômes ?
Oui.
Après avoir écouté ce que tu as dit, j'ai immédiatement eu des vertiges et une envie de vomir.
Non. Non. Non.
J'ai de plus en plus de vertiges.
- Que devrions-nous faire ?- Vertige...
Puisque tu en sais autant,
- pourquoi n'aiderais-tu pas à masser et débloquer ma voie méridionale. D'accord ?- Très bien.
Devrions-nous aller dans ma chambre dans ce cas ?
C'est plus confortable pour s'allonger.
- Daccord. Allons-y.- Oui !
Aide-moi à me lever.
Tu dois me retenir. Retiens-moi
ou je m'évanouirai.
Mowgli.
Viens. C'est de la soupe d'algue. Ça refroidit.
Ça aidera ton estomac.
Ça contient de l'acide alginique.
C'est très bon. Viens.
Je ne peux plus boire.
Si j'en bois encore plus, je deviendrai un morceau d'algue très bientôt.
- Je ne veux plus en boire.- Sois obéissant. Bois encore une cuillerée. Vite.
Je n'en veux plus. J'en ai assez. Je ne veux plus en boire.
Très bien. Ça va si tu n'en bois pas.
Jai vu l'ordonnance d'une personne sur un cmpte publique WeChat.
Ça dit que transpirer plus est bénéfique pour la guérison du corps.
Allons-y.
Par ici. Viens.
Qui t'as dit de continuer à prétendre être malade ?
Maintenant quoi ? Foudroyé par la foudre ?
Est-ce que tu es prêt ?
Prêt.
Je vais prétendre qu'elle est un gorille. Un gorille.
Es-tu le Moine Tang ? Que marmonnes-tu encore ?(Moine Tang ou Xuan Zang a voyagé vers l'Inde pendant les années 602-664 et est le personnage principale du livre "Voyage vers L'Ouest")
Vite.
Je vais commencer alors.
Vas-y.
Tu peux utiliser un peu plus de pression.
Plus.
Tu...
Je t'ai demandé de me faire un massage,
pas de briser mes membres. D'accord ?
Ai-je été trop rude ? Si tu penses que j'étais rude, je peux être plus doux.
De quoi est fait ton cerveau ?
Est-il incapable de recevoir les signaux que j'envoie ?
Quels signaux ?
Comment peut-il exister une personne aussi inarticulé et lente d'esprit.
Est-ce que tu les reçois maintenant ?
Je pense que oui.
Est-ce que tu sais ce qu'il te reste à faire maintenant ?
Je laisserai les présentations dans le salon. Si tu rencontres un quelconque problème, contacte-moi par téléphone.
Li Zi Yue, tu n'es qu'un lâche !
Trop dangereux. J'ai failli faire une erreur.
Échappé à la mort de justesse.
Frère Mo, quand bien même je ne suis pas sûr de ce qu'il t'est arrivé,
je peux comprendre.
Quand bien même je ne suis pas sûr de ce qu'il t'es arrivé,
Je peux compatir. Compatir.
-Mowgli !- Lu Zi Yue !
Tu étais trop accueillante. Ai-je raison ?
Débordant d'enthousiasme.
Viens à l'intérieur.
Les chats mangent du poisson. Les loups mangent de la viande.
J'ai mangé du porridge toute la journée. Maintenant je peux enfin avoir un morceau de viande.
Merci de m'inviter.
Mange autant que tu veux. Si tu en veux plus, commande-en plus.
Pourquoi es-tu sorti de la maison de Tang Cheng ?
Pourquoi est-il venu chez moi ? Me livrer des présentations
et discuter des détails de l'affaire avec moi en même temps.
Pour être honnête, je connaissais déjà bien les détails de l'affaire.
Alors, les présentations étaient ton piège. Tu as juste attendu qu'il tombe dedans. N'est-ce pas ?
Intrigante fille.
Bien sûr, je veux qu'il tombe dedans. Mais au moment où il est tombé dedans,
à la fin. Il s'est enfui.
Je veux vraiment me moquer de toi en ce moment même.
Tu n'as qu'à y aller et rire autant que tu peux de moi.
Un démon de dix mille ans pourrait aussi avoir son moment de défaite.
Je ne peux pas rire. Les rides apparaitront.
Dis, pourquoi penses-tu qu'il y ait une personne aussi bornée que ça dans ce monde ?
Peu importe ce que je fais, je ne peux ni le ronger, ni le mâchouiller.
Il est comme une autre façon de résoudre des problèmes dans ce monde. Un plan B en dehors du plan.
Mon expérience en amour de plus de dix ans ne marche pas du tout sur lui.
Dis, est-ce que tu penses que c'est parce que je suis moins attractive maintenant ?
Ce n'est pas possible. Ma peau est encore ferme.
Mes abdos sont encore là aussi.
Quand as-tu été aussi soucieuse de toi-même pour un homme ?
Impossible. Aussi loin qu'une relation garçon-fille est concernée,
j'ai toujours été comme Wu Ze Tian (Impératrice Wu de la dynastie Tang, qui a régné en 690-705) Au pire je suis encore un morceau d'or incrusté de jade. Comment puis perdre confiance ?
Alors, qu'est-ce que tout ça ?
Dans ce monde, il n'y a pas d'arbre gigantesque qui atteint le ciel. Il y a toujours une façon de conquérir l'autre.
Tu as quelque chose à l'esprit, n'est-ce pas ?
Dis-moi. Je peux t'aider à analyser.
N'as-tu pas quelque chose à l'esprit ? Dis-moi et je peux t'aider à l'analyser.
J'ai un ami qui s'appelle Xiao Ming.
Ton ami est mon ami.
Qu'est-ce qui ne va pas avec Xiao Ming ? Puis-je l'aider ?
L'ami de Xiao Ming...
a utilisé le travail comme excuse pour demander à Xiao Ming de sortir.
Et alors elle a pensé à de nombreuse façons de devenir proche et avoir une relation avec lui.
Elle a même prétendu avoir une migraine.
Qu'est-ce que l'ami de Xiao Ming peut bien être en train de penser ?
Les pensées d'une femme sont comme les tuiles de Majong.
Il y a plus d'une centaine de pièces. Quand tu les regroupes ensemble,
il y a des fosses et des pièges partout.
Changeant constamment et insondables.
Tu es Xiao Ming, n'est-ce pas ?
Comment as-tu su ?
Parce que la confusion de xiao Ming est écrit sur ton visage.
Comment pourrais-je ne pas voir au travers ?
Frère Mo est sage. Rien ne peux t'échapper.
Mais il n'est pas utile pour toi de te sentir confus ou maladroit.
Quand on en vient à ce genre de chose, j'ai le plus d'expérience.
Raconte.
Cette amie à toi veut que les choses aillent plus loin,
à un niveau plus intime.
Laisse-moi te dire. Dans la forêt,
les loups trouveront seulement un compagnon pour passer le reste de leurs jours.
Je pense que ton amie a également des pensées similaires.
Le reste de nos jours ?
Impossible.
J'ai demandé. Je lui ai demandé auparavant.
Elle m'a dit clairement qu'elle ne m'aimait pas, même pas un peu.
Juste parce qu'elle ne t'aimait pas avant ne veut pas dire qu'elle ne t'aime pas maintenant.
Ne te l'ai-je pas dit avant ? Quand un animal exprime l'amour,
tu dois te frotter contre lui, le toucher, l'écorcher.
Tu dois révéler délibérément un côté doux devant lui.
Tu dois aussi trouver un moyen de te rapprocher de lui.
A-t-elle fait l'une de ces choses ?
Je suspecte... Je suspecte qu'elle soit un démon avec un esprit animal.
Sinon, pourquoi se comporterait-elle exactement comme un loup ? Tu en es sûr ?
Je suis sûr à 100%.
Comment est-ce ?
Est-ce du poison ? C'est dégueulasse. Mowgli a bu deux fois ce truc ?
Il utilise vraiment sa vie pour te supporter.
Si tu penses que c'est dégoutant, alors ne le bois pas. Cuisine-toi quelque chose toi-même.
Tu es quelqu'un qui s'est isolée elle-même de la cuisine, pourtant tu as commencé à apprendre comment cuisiner de la soupe ?
Depuis quand es-tu devenu une bonne femme et une mère aimante pour le bien d'un homme ?
Pour un homme ? Quel homme ?
Arrête de prétendre.
"N'aie pas peur. Je te protégerai."
Es-tu folle ? C'est tellement dégoutant !
Serais-tu une imbécile ?
Je suis gentille avec lui parce qu'il m'a sauvée hier.
D'ailleurs, il est un gars lent d'esprit de la forêt.
Quel genre de pensées pourrais-je avoir de lui ? Pas possible.
Dire une chose mais penser autre chose. Je suis en train de parler de toi.
Peux-tu jurer que tu n'as aucun sentiment dépassant l'amitié pour lui ?
Ne mentionne pas de sentiment maintenant. Je viens tout juste de me faire éconduire, okay ? Fais attention à tes mots.
Si mon cœur se brise à nouveau, je m'accrocherai à toi pour le reste de mes jours.
Je m'accrocherai à toi pour le reste de mes jours. Je t'aurai pour t'occuper de moi comme le propriétaire d'un chien.
Je m'accroche à toi !
- Attends un peu.- Quoi ?
J'ai entendu Tu Tu dire que ton atelier de pyjama pour couples sera bientôt introduit en ligne.
Correct. La crise de l'atelier est finalement terminée.
Est-ce que ça signifie que tu peux renvoyer Mowgli bientôt ?
Frère Mo.
Félicitations. Tu retourneras à la forêt très bientôt.
Les pyjamas de couples vont bientôt être en ligne.
Frère Mo, n'es-tu pas heureux ?
Honnêtement, je devrais être content. Je m'en vais d'ici bientôt.
Mais je ne sais pas pourquoi je me sens insatisfait.
Est-ce que tu as encore des souhaits à réaliser ?
Avant, dans mon monde,
il n'y avait que la forêt.
Mon unique but était de survivre, protéger la forêt,
et lire des livres. Jusqu'où ce que ma vue pourrait atteindre
serait la frontière de ma vie entière.
Mais maintenant, je vous ai vu.
Je vous vois interagir avec votre famille.
J'ai commencé à questionner ma propre vie.
Parle m'en.
Je veux savoir d'où je viens.
D'oùsuis-je venu ? Où ai-je besoin d'aller ?
Ce sont des questions philosophiques.
En ce moment, je veux juste savoir d'où je viens.
Je ne suis pas encore troublé par la question "où dois-je aller." Je veux juste penser à ça dans le futur.
Frère Mo se demande ce qu'il en est de tes antécédents familiaux ?
Maman, laisse-moi faire. Laisse-moi faire.
Où est mon père ?
Il y a quelque chose qui s'est produit à la société. Il est parti tôt ce matin.
Maman.
Hier, j'ai agit sous l'impulsion,
mais ce que j'ai dit n'était pas ce que je voulais vraiment dire.
Je sais. Je te comprends. Tu l'as fait pour mon bien.
Mais, Petit Yu, je veux te dire que
nous avons déjà été une partie de cette famille depuis plus de 10 ans.
Cette maison est devenue depuis longtemps notre foyer.
Ton père a été très bon avec toi. Ne mentionne plus ces mots de nouveau.
S'il les entend, il sera triste.
D'accord. Dans le futur, je serai prudent.
Hier soir, j'y ai réfléchi.
Je lui ai encore parlé de ton investissement.
Nous sommes une famille. Et tu es son fils.
Nous ne devrions pas le lui cacher.
- Bien, j'attendrai de vos bonnes nouvelles messieurs.- Bien sûr.
- Attendant de vos bonnes nouvelles.- J'espère que nous aurons une entreprise plaisante.
- D'accord.- Au revoir, M. Ling.
Papa.
Qu'y a-t-il ?
C'est à propos des investissements dans le projet de la famille de Gao Jie.
C'était en effet un peu précipité. J'aurais dû en discuter avec toi.
Mais maintenant ce projet se déroule en douceur et tout a déjà été planifié,
si rien de mal n'arrive-
Je sais. Tu n'as pas besoin d’expliquer ça spécifiquement.
En fait, à propos de ton investissement, je n'étais pas vraiment contre.
J'étais contre la raison derrière. Tu l'as mal compris.
Je sais que tu penses que changer de terrain est très risqué,
mais j'ai un plan de secours sur comment gérer le risque.
Ling Yu, tu as toujours été une personne de régulière et calme.
Si ce projet n'appartenait pas à la famille de Gao Jie,
tu ne l'aurais pas précipité. N'est-ce pas ?
Ce que tu veux dire c'est...
J'espère que ton mariage avec Gao Jie est construit sur la base de votre affection l'un vers l'autre.
Ne te rabaisse pas toi-même pour ton partenaire pour une relation maritale.
Est-ce que tu sais ce que je veux dire ?
Rappelle-toi ceci. Peu importe la relation, pas juste le mariage seul,
la dignité est la chose la plus importante.
Ai-je de la dignité ?
Information de Vol
Sortie N°1
Les gens de Chine !
L'air de Chine !
Rappel: l'environnement du réseau mobile peut affecter...
Oh my god.
Je dois trouver un endroit sans immeubles.
Sous-titres fournis par l'équipe sauvage @ Viki
Salut ! Papa. Maman.
Je vous ai juste envoyé un message en utilisant le téléphone de Leila. L'avez-vous reçu ?
Mon téléphone s'est déchargé. Je viens tout juste de le recharger, et vous avez appelé.
Chérie, ton père et moi étions si inquiets !
Nous ne pouvions pas te contacter pendant plus de 10 heures !
Si nous ne pouvions toujours pas te contacter, j'allais appeler la police !
Take it easy ! Je vais bien. Regarde. Ne vais-je pas bien ?
Ma chère, c'est la première fois que tu restes loin de tes parents. Tu dois prendre soin de toi.
Tous les matins à 8h, tu dois nous faire un appel vidéo !
Ça doit être un appel vidéo ?
Si tu n'es pas d'accord, je viendrai et je resterai avec toi.
Dans tous les cas, d'ici à où tu es,
même si c'est en prenant un train, je serai là en 5 heures.
D'accord ! Je suis d'accord. Je suis d'accord, okay ?
Laissez-moi vous montrer le soleil du matin ici dans les quartiers !
C'est joli ?
D'accord. Je ne vais pas continuer à vous parler. Je vais jeter un œil à l'école. Bye-bye !
Yes ! Je suis libre !
Chine ! Je viens !
Bonjour Leila.
Oh mon dieu, la Chine est extraordinaire.
La nourriture est divine, délicieuse partout, même à la cantine.
Wow, alors ton voyage vaut le coup.- Ouais.
As-tu mangé tout ce que tu voulais ?
Qu'en est-il de ta liste de souhaits ?
Cette fois-ci, tu connais le chemin pour le Mont Hua Guo ?
Attends.
Nourriture: poulet Kung Po, Por-Au-Fen, langouste, crevette marinée, tofu puant...
Ceux-là sont faciles à réaliser.
Maintenant je vais me concentrer sur... Mon petit-ami chinois !
Apparaîtra-t-il dans ma vie ?
Attends, quoi ? Ton dernier petit-ami Wei.. Il est chinois, n'est-ce pas ?
Pas du tout. Il est un ABC (un chinois né aux Etats-Unies)
Et il fredonne du hip-hop tout le temps.
Il n'est pas le bon.
Je ne te comprends pas.
Quelle genre de personne tu veux vraiment ?
J'ai lu les livres de mon père.
Quelqu'un comme Li Bai, qui vient avec un langage fleuri en tête
et qui dicte en quelques seconds comment dresser de magnifiques paysages.
Et parfois élégant en un mot.
Attends. Je pense qu'il arrive.
Merci, Professeur Lu, pour nous avoir expliqué ce cas.
Vous l'expliquez vraiment très clairement. Pouvons-nous vous demander à nouveau la prochaine fois ?
Bien sûr. Vous êtes toujours les bienvenues.
Avez-vous encore d'autres questions ?
- J'ai encore une question de plus.- Pose-la.
Honnêtement, ce n'est pas une grande question.
C'est juste que dans les quelques cours facultatifs que vous enseignez,
pouvez-nous nous inclure également ?
Vous n'avez que quelques cours. Encore moins de personne peuvent les choisir.
Nous ne savons pas quoi faire de notre temps libre. Nous voulons juste assister à vos leçons.
C'est vrai. En tentant d'assister à votre classe, j'ai même abîmé ma touche F5. (Les écoles clés sont de prestigieux écoles qui sont vraiment très demandées)
Le niveau de difficulté est comparable au double 11 (11 novembre) la boutique en ligne extravagante !
Merci, professeur Lu.
A-t-il un goût agréable ?
- Délicieux.- Très parfumé.
Boire le thé est toujours à propos du "goût."
Quand nous buvons du thé, nous ne sommes pas concernés par la quantité, ou qu'il soit bon ou mauvais.
Le plus important, ce sont les pensées et les rêves qu'il évoque quand vous buvez du thé.
Ainsi, il y a également un intérêt artistique dans le thé.
Je pense que c'est pareil en assistant au cours.
Peu importe la classe que vous suivez ou combien de leçons il y a, ce qui est important c'est d'éprouver les contenus
et de comprendre l'accent artistique de la leçon. C'est juste mon opinion.
Il connaît l'art de la cérémonie de thé. Il a la vertu de la patience.
Un sens profond d'antiquité.
Très Chine !
Professeur Lu, c'est bien si vous ne commencez pas les nouveaux cours de droit.
Vous savez tant sur la culture chinoise.
Vous pouvez commencer un cours facultatif sur la culture chinoise. Je suis sûre que chaque leçon sera complète !
Établissez un nouveau record sur l''assistance aux cours de l'université Pu Hua !
Je n'oserais pas. C'est juste mon centre d'intérêt. Je l'utilise comme forme de communication avec vous tous.
Professeur Zi Yue, pourquoi nous en diriez-vous pas plus sur l'art de la cérémonie de thé ?
L'art de la cérémonie de thé ?
Très bien.
C'est vraiment génial !
Professeur Lu ? Professeur Zi Yue ?
Alors, il s'appelle... Lu Zi Yue ?
Même son nom est si chinois !
Une pile de bois de feu de cheminée fermement attaché avec une corde en soie; Une constellation de trois étoiles brillant ardemment dans le ciel.
Quelle nuit est cette nuit, que je rencontre une personne aussi formidable et plaisante ?
Puis-je demander. Comment quelqu'un pourrait-il se rapprocher d'une personne comme ça ?
Dans les classiques de thé de Lu Yu, il mentionnait
qu'il y avait vingt-quatre pièces d’ustensiles utilisés dans la production de thé.
La signification du thé repose sur les ustensiles.
La plupart des gens ne peuvent le comprendre.
Mais c'est un procédé nécessaire par lequel on doit passer pour boire de bons thés raffinés.
La création de jus et d'essence est à un niveau spirituel.
C'est ce qui fait de la consommation du thé un art.
- Si compliqué.- Vraiment profond.
Ça a du sens.
Nous devrons bientôt en rester là pour aujourd'hui. J'ai quelques choses à faire plus tard. Je vais devoir partir en premier.
Professeur Lu, dites-nous en plus.
Nous n'en avons pas entendu encore assez.
J'ai juste dit à l'instant que
savourer le thé n'est pas à propos de plus ou moins,
mais à propos des pensées et des rêves qui sont évoqués après avoir goûté au thé.
Et j'ai vraiment autre chose à faire plus tard. Je dois m'en aller en premier.
Professeur Lu, vous ne pouvez pas aller à un rendez-vous plus tard. Pas vrai ?
Au revoir.
Professeur Lu !
Tu es...
Bonjour, Professeur Lu.
Puis-je demander comment aller au Mont Hua Guo ?
Le Mont Hua Guo ?
Il y a pas mal de Mont Hua Guo dans le pays. Tu te réfères auquel ?
- Il y en as tant que ça ?- C'est ça.
Laisse-moi te les montrer.
Regarde. Il y en a autant.
Mais peu importe celui vers lequel tu vas, tu auras à prendre un avion puis un bus.
Ils sont tous vraiment très loin.
Aurais-tu du papier et un stylo ? Je vais te dessiner une carte.
Oui.
- Merci, Professeur Lu.- Okay.
Bien que je n'ai pas été à chacun d'entre eux,
ils sont probablement tous plutôt magnifiques.
Es-tu une étudiante du département Géologie ? Vas-tu là-bas pour tes recherches ?
Non. Je vais au Mont Hua Guo pour voir le magnifique singe roi, le chef des singes.
N'est-ce pas dans le classique, "Voyage vers l'Ouest?"
Il y a une grotte avec une chute d'eau au Mont Hua Guo. Il y a beaucoup de singes derrière la chute.
Je pense que j'ai oublié de me présenter.
Je suis une étudiante étrangère d'un programme d'échange.
Mon nom anglais...
n'est pas important. Mon nom chinois est Chu Shi.
Chu comme dans "chu xu" (économie), Shi comme dans "shi jian" (temps).
Mon objectif principal en venant en Chine est d'apprendre à propos
de la culture chinoise, manger des casse-croutes chinois,
et visiter les attractions touristiques de Chine.
L'un des endroits que je veux visiter est le Mont Hua Guo.
Je comprends maintenant.
Mais maintenant, j'ai un objectif supplémentaire.
J'aimerais avoir vos coordonnées.
Mes coordonnées ?
Si je rencontre le moindre problème, je pourrais chercher à avoir vos conseil à tout moment.
Bien sûr. Pas de problème.
- Garde ceux-là d'abord.- Merci.
Puis... Laisse-moi te donne mon WeChat.
Si tu as le moindre problème, tu peux revenir vers moi à tout moment.
C'est génial.
- Bonjour, avocat Tang.- Bonjour.
Avocat Tang.
Vous êtes si en avance.
Avocat Tang, vous êtes de bonne humeur aujourd'hui.
Qu'est-ce qu'il se passe ? C'est fou.
- Les élèves des échanges étrangers ont vraiment envie d'apprendre maintenant.- Avocat Tang, des documents pour vous.
Elle m'a posé quelques questions techniques et professionnelles.
Heureusement, j'avais une inspiration et lui ai dessiné une carte.
Tu es plutôt proactif en répondant aux questions des gens.
Pourquoi la société ne t'honore pas avec la récompense du dévouement ?
C'est un plaisir quand les autres personnes te posent une question. Pourquoi n'essayerions-nous pas ce soir ?
Ce soir ?
Jette un œil à ce contrat.
Très bien. N'aie pas peur. Ne t'enfuis pas.
D'accord. Je passerai te chercher au travail à 18h pétante ce soir.
Ah oui. Es-tu arrivé au bureau ? As-tu reçu les éléments ?
Éléments ?
Ils sont tombés.
C'est si drôle.
D'accord. D'accord.Tang Cheng
Ce... Nous avons échangé avec plusieurs usines au point d'en perdre nos voix et notre force.
Si nous continuons comme ça... je mourrai.
Je veux dire mentalement.
Est-ce que tous les produits sont arrivés ?
Oui, nous avons déjà tout vérifié.
Comme ces vêtements, il n'y avait pas de défauts de conception de la finition aux détails.
En fait, je pense que ce tissu est plutôt bien.
Nous avons choisi ce tissu technologique parmi quelques centaines d'échantillons.
C'est déjà le plus récent et le meilleur dans notre budget.
À cause de ça, notre design d'origine a été changé complètement sans aucun mauvais élément.
Il n'y a pas d'additifs ajoutés.
Très écologique et c'est très confortable.
Madame Xi,
est-ce que tous ces produits vous conviennent ? Nous y avons déjà passé beaucoup de nuits blanches.
C'est plutôt bien. Je valide.
D'accord.
J'aime vraiment beaucoup ce design.
Il a même des poches. Ça peut encourager nos acheteurs
de les porter au supermarché et d'économiser des sacs en plastique.
C'est plutôt écologique. Pour avoir trouvé une idée comme celle-là Ren He,
elle est vraiment incroyable.
D'accord, je sais que vous avez travaillé dur ces derniers jours. Je vais vous donner un bonus aujourd'hui.
Vous pouvez quittez le travail maintenant !
Vraiment ?
Mais demain, nous sortirons notre nouveau produit.
Personne ne peut être en retard, entendu ?
D'accord, Madame Xi !
Ils ont fuient plutôt vite.
C'est plutôt pas mal.
Quoi ?
Puisque c'est la version féminine,
pourquoi ne l'essayerais-tu pas ?
Je ne veux pas.
- Est-ce que ça me va ?- Bien sûr !
Tu...
Ça te va vraiment bien !
Suis-je la grand-mère loup maintenant ?
Allô ?
Quoi ?
L'avocat Tang va à un rendez-vous, c'est ça ?
Avocat Tang, vous avez été à des rendez-vous tous les jours.
Qu'en est-il du bar de rencontre Da Ren ?
Ça manque d'un leader spirituel.
Non, non, non.
Je suis juste un peu malade.
Ne pouvez-vous pas entendre que j'ai attrapé un rhume ?
Je vais rentrer chez moi pour me reposer. Vous pouvez continuer à travailler.
- Okay, bye.- Bye.
J'y suis arrivé !
Désolé. Quand je suis avec une personne importante, j'ai l'habitude
d'être une heure et demi en avance. Ne me considère pas comme un marginal.
Ce n'est pas ça.
Arrête de placer autant de poids sur mes épaules.
Tu ne sembles pas lourde.
Mais tu es très importante.
D'ailleurs, as-tu apprécié mes cadeaux ?
Tu n'as pas besoin de me donner autant de cadeaux.
Non. Quelqu'un doit donner des cadeaux à une personne importante.
Mais c'est la première fois que je donne un cadeau à une femme. Je ne sais pas quoi acheter.
Par conséquent, j'ai acheté des objets qui pourraient être utilisés au bureau.
Je pensais que tu pouvais probablement leur trouver une utilité.
Aussi longtemps que ça te fait plaisir.
Aujourd'hui ça compte comme notre premier rendez-vous officiel, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce que tu veux manger ? De la cuisine japonaise ?
Je ne mange pas de choses froides.
Alors quelque chose de chaud. Un pot-au-feu au bœuf ?
Je suis au régime.
- Qu'en est-il de légumes.- C'est trop fade.
Qu'est-ce que tu veux manger alors ? Je t'y invite.
Premièrement, ne devrions-nous pas descendre d'abord ?
Ah oui c'est vrai.
Ensuite, et si nous mangions une prochaine fois ? Je dois aller à la salle aujourd'hui.
Oh, tu aimes aller à la salle ?
Plus bas, plus bas, plus bas.
Femme !
Je m'entraine dure maintenant !
10 secondes de plus.
9...
Je ne peux plus tenir, Coach.
Tu as encore l'énergie pour parler ? 5 secondes de plus.
15... 14...
Est-ce que tu sais comment compter ?
Veux-tu que je t'enseigne ? Alors j'ajouterai 5 secondes de plus.
20...
19...
18...
Si tu ne te lèves pas, je vais te soulever par le ventre.
Non, non, non.
Okay, prends 3 minutes de pause.
Cette fille avec une belle silhouette
est là de nouveau ? Qu'en penses-tu ?
Elle est bien.
Sa masse graisseuse est plutôt basse, mais elle n'a juste pas beaucoup de muscles. J'ai vérifié avec mes mains à l'instant.
Sa masse graisseuse est plutôt basse.
Qu'en est-il de lui ajouter un peu plus d'intensité ?
Ça sonne bien.
Qui est-ce ?
Sous-titres fournis par l'équipe sauvage @ Viki
♫ Il est 18 h 40 et tu te tiens de l'autre côté de la rue ♫
♫ Ta veste grise à capuche t'arrive sous les genoux ♫
♫ Tu te diriges vers moi ♫
♫ Avec la tête baissée et les yeux plissés ♫
♫ Le soleil se cache derrière toi, souriant sans dire un mot ♫
♫ Le vent mi-frais, la nuit délicate ♫
♫ Ces rues grisâtres, ces yeux souriants ♫
♫ Se tenant la main doucement, tu fixes mon visage, inconsciemment ♫
♫ Il est 18 h 40 et tu te tiens de l'autre côté de la rue ♫
♫ Ta veste grise à capuche t'arrive sous les genoux ♫
♫ Tu te diriges vers moi ♫
♫ Avec la tête baissée et les yeux plissés ♫
♫ Le soleil se cache derrière toi, souriant sans dire un mot ♫
♫ Le vent mi-frais, la nuit délicate ♫
♫ Ces rues grisâtres, ces yeux souriants ♫
♫ Se tenant la main doucement, tu fixes mon visage, inconsciemment ♫
♫ Les mains quelque peu chaudes, la lune peu éclairée ♫
♫ Un petit agneau, un visage minuscule ♫
♫ Se tenant la main doucement, tu fixes mon visage, inconsciemment ♫